perjantai 12. maaliskuuta 2010

FOTOJAHT "Kaar". Valokuvametsästys "Kaari"

Seekordsed kaared, kaarjad kujud ja kaarjad hood on kaevatud puha vanade plaatide pealt.
Esmalt paar talvist kaart:
***
Tän kertaiset kaaret, kaarevat muodot ja kaarevat vauhdit löytyivät kaikki vanhoilta levyiltä
Ensin pari talvista kaarta:


Paar Folgikaart Viljandist a. 2005
***
Pari musiikkijuhlakaarta v. 2005 Viljandista


Ja paar taevakaart:
***
Ja pari  "taivaankaarta"


Rohkem kaari leiad siit. Lisää kaarevia juttuja löydät täältä

torstai 11. maaliskuuta 2010

Sinitarraa ja ompeluksia. Kleepkumm ja õmblustööd

Jos nyt joku ei vielä tiedä, niin korvakorut/koristeet pysyvät vallan mainiosti paikalla myös sinitarralla. 7v tyttöni ainakin on sitä mieltä ja mitä isommat edellä sitä pieni perässä (osaa jo vaatia).. No mikäs siinä kun siitä kerran niin iso ilo syntyy :)  ja kampauksellahan ei mitään väliä kunhan on sisäisesti hienolla päällä ;)
***
Kui nüüd mõni veel ei tea, siis kõrvarõngad/ehted püsivad kenasti paigal ka kleepkummi abil. Vähemalt minu 7 a tirts on sellisel seisukohal ja mida suuremad ees, eks seda väiksem järel ( oskab ju juba nõuda).. No mis seal siis ikka kui see kord nii suurt rõõmu teeb ja soengul pole mingit tähtsust, pea-asi, et on seesmiselt peen olek ;)


Eilen pyysi 7 vuotias neulaa ja lankaa, vaaleata lankaa. En kysellyt mitään, annoin vaan. Ja kohta se tuli ja näytti, että oli  korjannut pupun tassut jotka olivat leikissä hajonnut. Tuntui tosi kivalta, että joskus tehdän omatoimisesti muutakin kuin kolttosia :)
***
Eile küsis 7a tirts mult niiti ja nõela. Ma ei küsinud miks, ja andsin mis palutud. Ja varsti tuli tirts ja näitas, et oli ära parandanud manguhoos katki läinud jänku jalad. Oli päris tore tunne, et vahel tehakse iseseisvalt muudki kui igasugu tempe.


keskiviikko 10. maaliskuuta 2010

Ajankohtaista. Päevakorral

Hellurei ja hellät tunteet! Pikkuinen kun on kivasti parantumassa ja enää ei sillä oo kun hieman yskää, niin uskalletiin tänään kunnon ulkoilulenkille ja käytiin myös hieman shoppailemassa. Tuntuipas hyvälle.. Ennen koululaisten kotiintuloa pyöräytetiin vielä pellillinen omenapiirakkaa ja Pirkka lehdessä ollut suklaa-vaahtokarkki herkkuja (ohjetta sovellettiin omaan makuun sopivaksi)
***
Et pisitirts paraneb jõudsalt ja nüüd ainult pisut veel köhib, siis julgesime täna käia õues päris pika tiiru ja umbes sama pika tiiru tegime ka poodidesse, kust siis oli vaja ju üht-teist ikka osta kah. Oli päris mõnus.. Ja enne kui koolilapsed koju tulid tegime veel ka ühe õunakoogi ja sellist kirju-koera moodi asja (ma lihtsalt ei tea, mis see eesti keeles on.. ja seletada ei viitsi ,aga vaadake pildilt)
Kaupoista tarttui mukaan hieman vaateita lapsille, nillä mokomilla kun on taipumus kasvaa ilman lupaa kysymättä ja ajankohdastakaan eivät paljon välitä... Tänään en pysty esittelemään muuta kun nuorimmaiselle ostettua takkia (ja pipoa), jos tuuri käy ja saan huomenna isommatkin malli hommiin, saattaan esitellä loputkin ostokset!
***
Poodidest sai ostetud pisut riideid lastele, neil on ju kole komme kasvada ilma luba küsimata ja siis kui heaks arvavad... Täna võin näidata vaid pisitirtsi kevad-jopet (ja mütsi) aga kui homme õnn naeratab ja saan meelitatud suuremad lapsed ka oma riietega kaamera ette, siis näitan ehk neile ostetud rõivatükke kah!





Minusta takissa aivan ihana väri ja mallikin suht kivan-oloinen. Tosi vaikea nykyään löytää sellaisia väreiltä ja kuoseilta hieman hillityimpiä   vatteita, kun  kaikki tahtoo olla mun makuun hieman liian värikkäitä, tai sitten liian kaliita... PS. takin kauluksesta näkyy itse tekemäni villatakki :)
***
Mulle väga meeldib jope värv ja lõikel pole ka väga viga. Tundub, et praegusel ajahetkel on päris raske leida selliseid rahulikuma värvi-skaalaga rõivatükke, kipuvad olema minu maitse jaoks liiga värvilised, või siis liiga kallid... PS. jope kaelusest paistab enda tehtud kampsun :)


Kevään merkit. Kevadekuulutajad

Eilen aamupäivällä ihmettelin yhtäkkiä alkanutta kolkutusta, ääni kuulosti siltä kuin joku koettaisi tulla katon kautta sisälle, sikäli outoa, koska vaikka asutaankin viidennessa kerroksessa on päällämme vielä yksi kerros... Menin kuitenkin kattomaan, että näkyykö mitään. Ja siellä ikkunan takana he olivat - lumimiehet poistamassa lunta meidän parvekeiden katoilta. Oli jo aikakin...
***
Eile hommikupoolikul kuulsin ühtäkki imelikku kolistamist, justkui prooviks keegi katuse kaudu sisse tulla (kuigi elamegi 5 korrusel, on meie peal veel üks korrus ja see tegi asja kummaliseks). Läksin siis vaatama, et kes ja kus. Ja seal akna taga nad siis olid - lumerookijad rõdukatustelt lund alla lükkamas. Jõudsime ikka ära oodata...

Mietin, että olisiko ollut kohteliasta pistä pää ikkunasta ulos ja kysyä, että saanko valokuvata heitä, mutta jospa he olisivatkin sanonut EI? tai vaatinut siitä hyvästä kupillisen kahvia? Ihan varalta käsittelin hieman kuvissa heidän kasvoja, että jos joku omasta mielestä sattuu tunnistamaan heidät, niin voivat halutessaan
 sanoa, että en kyllä ole minä....
***
Mõtlesin, et äkki oleks olnud viisakas pista pea aknast välja ja küsida pildistamiseks luba, aga mis siis kui nad oleks öelnud, et Ei, ei mingil juhul?, või siis nõudnud selle eest tassi auravat kohvi? Igaks juhuks töötlesin pisut pildil nende nägusid, et kui keegi nad oma arust ära tunnistab, siis võivad soovi korral väita, et mina seal pildil küll ei ole . Ja Tervitused Tiiauspaikan Tiiale, kellel ka mõni aeg tagasi mees akna taga oli  ja kes ka sellest oma blogis kirjutas :)

maanantai 8. maaliskuuta 2010

Tänään meillä.. Täna meil..

... juotiin naistenpäivän kahvit ja herkuteltiin eilen väsäämälläni kakulla (maidoton ja munaton hedelmäinen hyydykekakku)
***
...joodi naistepäeva kohved ja söödi eile õhtul tehtud tarretise kooki. (muna ja piimata, puuviljadega jogurti-tarretisekook)


...virkkasin loppuun Hahtuvaisen jämistä eilen aloitetun patalapun ja huovutettiin se pyykkikoneessa ihmisen-kokoiseksi. Se tulee meidän tulevan mökin kesäkeittiöön. Mökkiä varten on säästölippaassa jo muutama kolikko...
***
...heegeldasin valmis eile õhtul kinda-lõnga jäänustest alsutatud pajalapi ja vildistasin selle pesumasinas inimese-suuruseks. Selle koht saab olema meie tulevase maa-majakese õueköögis. Majakese jaoks on hoiukarbis juba mõned mündid....

...voitiin jo huomattavasti paremmin ja päivä meni lähes kuumeettomana. Ruokaakin maisteltiin jo paremalla ruokahalulla. Jospa huomenna jo uskalletaan  ulos pienelle lenkille!
***
...oldi juba märksa tervemad ja palavikku praktiliselt enam ei olnud. Söögi-isugi paistab tasapisi tagasi tulevat. Ja ehk me julgeme homme juba natukeseks õuegi minna!

Naistenpäivä. Naistepäev.



Näillä kukka-kuvilla toivon kaikille naisille, niin nuorille, vanhoille kuin myös tuleville, kaunista naistenpäivä!
***
Nende lille-piltidega soovin kõigile naistele, nii noortele, vanadele kui ka tulevatele, ilusat naistepäeva!

sunnuntai 7. maaliskuuta 2010

Kukkamattotumppu. Lillvaiplabak

Otsikossa kait tulkitsemisen varaa..  Mies toi eilen kukkia, selitteli, että naistenpäiva tulossa ja hän tuo nyt kun muistaa, ja kun ne kukatkin viel niin kiinni, niin maanantaina on varmaan parhaimillaan. :) Kiitos ja pusu!
***
Pealkirja tõlgendus vaba.. Mees tõi eile lilli, seletas ise, et naistepäev tulemas ja ta toob nüüd kui veel meeles on ja õied neil ka veel niin nupus, et esmaspäevaks on kindlasti ilusti lahti  :) Aitäh ja musi!

Eilen sitten päätimme, että oksennusvaara ohi ja laitetaan matot takaisin lattialle. Käytiin sitten miehen kanssa vuorotellen pihalla mattoja tamppaamassa. Oli ihana saada puhtaat auringolle tuoksuvat matot puhtaille lattioille. Kuvassa viimeinen matto odottaa pääsyä pikku-tyttöjen (7v&9v) huoneen lattialle
***
Eile otsustasime, et oksennus-oht selleks korraks möödas ja vaibab võib põrandale tagsi panna. Käisime siis mehega kordamööda väljas vaipu kloppimas. Oi küll oli mõnus, kui sai puhastele põrandatele päikese järgi lõhnavad puhtad vaibad. Pildil ootab viimane vaip tirtsude (7v&9v) toa põrandale minekut.

Ja vaikka tä viikko menikin suuremmalta osin sairastaessa ja siivotessa, niin joten-kuten  ehdin siinä sivussa tehdä 7v tytölle lupaamani tumputkin. Tällä kertaa sitten neuloin resorin heti alkuun ja hyvä tuli. Paksumpien puikkojen ja vaan 35 min pesuohjelman ansiosta tumpuista tuli joustavammat ja pehmoisemmat kuin edellisista, tosin, hieman ohuemmat.
***
Ja kuigi möödunud nädal läks põhiliselt põdedes,põetades ja koristades, sain siiski miskitmoodi valmis tehtud ka 7a tirtsule lubatud labakud. Seekord siis tegin varre kohe alguses ja õnnestus ka nii kenasti. Tänu paksematele varrastele ja lühemale (vaid 35 min) pesuprogrammile ssain kinnastest pehmemad ja vähem jäigad kui eelmistest, tõsi küll, ka pisut õhemad.

Mutta huovutettujen tumppujen käytössä ilmeni ongelma, johon en ollut varautunut. 
9v. tuli eräänä päivänä koulusta ja sanoi, ettei hän oikein haluaisi enää pitää näitä tumppuja, koska ne saa hänen kädet haisemaan vanhoille Akkareille...  
  eli se villan haju.... :)
***
Kuid vilditud kinnaste kasutamisel ilmnes probleem, mida ma ei osanud oodata. 
9a tirts tul ükspäev koolist ja ütles, et ta ei tahaks enam neid kindaid kätte panna, sest nendest jääb tema käte külge vanade Piilupart Donald-ajakirjade/lehtede hais.. 
   ehk siis villa lõhn... :)


perjantai 5. maaliskuuta 2010

FOTOJAHT "Kimp", Valokuvametsästys "Kimppu"

Mõtlesin juba, et kimpudega lood kehvad ja jätan seekord vahele. Pisut sõna tähenduse üle juureldes tulin arusaamisele, et pole need lood nii kehvad sugugi...
***
Ajattelin jo, että kimppujen kanssa tulee ongelmia ja jätän tällä kerta väliin. Vähän aikaa sanan merkitystä pohdiskelleen tajusin, ettei ongelma olekaan sen näköinen...
Kimp täna ostetud raamatuid (meil raamatupoes suur soodusmüük)
***
Kimppu/nippu tänään ostettuja kirjoja (meidän kirjakaupassa iso muutto-ale)


Kapis oli kimp pintsleid
***
Kaapista löytyi kimppu/nippu pensseleita


Esiku kummuti pealt leidsin väikese kimbu vanilje lõhnalisi viirukiküünlaid
***
Eteisen lipaston päältä löytyi pieni nippu vaniljan tuoksuisia suitsukkeita (?)


Arvutis oli  aastate tagant pilt, kus vanaisa sülle pürib kimp lapselapsi
***
Tietokoneelta löytyi muutaman vuoden takainen kuva, missä papan sülissä nippu lapsenlapsia


Ja lõpuks veel looduse enda seotud kimbuke "külmunud paradiis(iõunad)" Tagurpidi keerates oleks nagu päris õige kimp ju!
***
Ja lopuksi luonnon itse tekemä "kukka-kimppu". väärinpäin kuin kuvan kääntäisi näyttäisi ihan rehelliseltä kimpulta...

Teised kimbutajad leiad siit.    Muut niputtajat löydät täältä

Ei hätiä mitiä.. Ei miskit hullu

Lääkärissä käyty ja ei tytöllä mitään vakavampaa. Keuhkojen äänet puhtaat ja korvat siistit. Joku flunssa vaan, hunajavettä lääkkeeksi. Tykkäsin kovin meidän omalääkäristä (meidän eka vierailu siellä tän vuoden aikana mitä ollaan Vantaalla asuttu) - ei ruvennut heti lääkkeitä määräämään, se taitaa olla aika harvinaista nykyään - jos ei muuta, niin jonkun yskää helpottavan litkun joku toinen olisi saattanut kirjoittaa. Seurataan nyt kuitenkin tilannetta, jos ei ensi viikolla ole tauti ohi, niin mennään uudestaan.
 Ja vaik en olekaan mikään suklaan ystävä, niin hyvien uutisten kera maistui kotiin tullessa kupponen kahvia ja palanen Tuplaa :)
***
Arsti juures käidud ja vähemalt praegu ei ole tirtsul miskit tõsisemat tauti. Kopsuhääled puhtad ja kõrvad kah! Meie perearst jättis väga sümpaatse mulje (esimene kord kui selle Vantaal elatud aasta jooksul vastuvõtul käisime) - ei hakanud kohe rohtusid määrama ja see paistab olevat tänapäeval siin kandis üpris hauruldane, mõni teine oleks ilmselt soovitanud mõnd köha lahtistavat mikstuuri, aga meie arst ütles, et mee-vesi on parim! Jälgime nüüd kuis tirts paraneb ja kui tuleval nädalal veel tõbine on, eks siis läheme uuesti.
Ja kuigi ma ei ole just shokolaadi sõber, siis täna koju tulles maitses heade uudsite juurde tassike kohvi ja tükike Tupla shokolaadi :)

Ihan tiedoksi vaan, että tässä yläkuvassa possu ei ole kupissa, vaan ammeessa ja kylvyssä. Kai se tyttö leikinkin kauttaa jo näyttää mitä kaipaa... Ja joskus kyllä näyttää suoralla toiminnallakin... Uloskaan kun ei olla kunnolla päästy moneen päivään, niin kova sinne on hinku ...
***
Ja teadmiseks, et see põrsas ülemisel pildil ei ole kruusis, vaid vannis pesemas. Ilmselt tirts näitab juba ka mängu kaudu, millest puudust tunneb. Rohkem siiski otsese tegutsemise kaudu... Õues pole ju mitu päeva käidud ja kõvasti piiga sinna kipub...

torstai 4. maaliskuuta 2010

Salaisia yrttejä.. Salajasi ürte..

.. jos nyt joku antais tähän vatsatautiin, niin kokeilisin. Mutta ei kai tähän noro-virukseen (sitä nyt on kuulemma liikkeellä) auta kuin aika. Meidän 7 hengen porukasta vaan yksi ei ole sairastunut. Toisaalta positiivista - kohta se kai loppuu. Mietityttää nyt vaan se nuorimmainen.. Vaik oksentelu ja ripulointi loppui jo tiistaina, niin nyt vaivana ikävä limainen yskä ja kuume. Jos huomenna hänen olotilassa ei parannusta, niin piipahdetaan lääkärissä.
***
..kui keegi nüüd pakuks meie oksendamis-haiguse vastu , siis prooviks järele küll. Meie 7 liikmelisest perest vaid üks ei ole haigust veel saanud (vähemalt põdenud mitte). Samas annab see lootust, et see rumba varsti lõpeb. Pesamuna pärast pisut muretsen... Kuigi tal oksendamine lõppes juba teisipäeval, siis nüud on tal mingi vastik limane köha ja palavik. Kui homme hommikul paranemis-märke näha pole, eks siis käime piigaga tiiru arsti juures.

Jos nyt jotain positiivista tästä sairastelusta pitäisi löytää, niin on meidän lattiat ainakin kuurattu moneen kertaa  ja tosi huolellisesti... Ja esikoinen, joka on ainoana säästynyt sairastelulta, on ihan oma-aloitteisesti koettanut auttaa meitä, tautisia, mahdollisemman paljon. Kiitos, rakas tyttäreni siitä! (Ja pian väitellään taas niin, että ovet paukkuu ;)
***
Kui nüüd sellest haiguse-perioodist miskit posittiivset otsida, siis vähemalt on meie põrandad mitu korda ja väga hoolikalt puhtaks küüritud. Ja Vanim tütar, kes ainsana pole veel haigestunud, on täiesti vaba-tahtlikult ja oma-algatuslikult aidanud meid, põdejaid, nii palju kui on osanud. Aitäh selle eest, kallis tütreke! (Ja varsti me taas riidleme nii, et uksed pauguvad ;)  

tiistai 2. maaliskuuta 2010

Keltainen alkuviikko, Kollane nädala-algus

Meidän keltaisen värin sävyttämä viikko alkoi sunnuntai itana, kun nuorimmainen elämän ensimmäisen kerran joutui kokemaan oksentamisen "riemun". Eli siitä lähtien hän on ollut jonkin-näköisessä oksennustaudissa. Olohuoneen toinen sohva on vuorattu  vanhoilla peitoilla yms. ja  varattu hänen päivä-torkuille. Alkaa olla neiti aika väsynyt, kun ei mikään oikein tahdo pysyä sisällä, toivottavasti saadan tauti selätetty pian, ettei jouduta tiputukseen. Siellä se nyt taas torkkuu ja kerää voimia (kuva tästä hetkestä).
***
Meie kollase varjundi saanud nädal algas pühapäeva õhtul kui pesamuna oksendas oma elu esimese korra. Ja oksendab siiani. Suure toa diivan on kaetud vanade tekkidega ja seal käib ta mitu korda päeva jooksul väikseid uinakuid tegemas. Nii ta  ka praegu  teeb, kogub jõudu (pilt tehtud hetk tagasi). Loodame, et saame haigusest ruttu lahti, sest kui organism liiga ära kuivab suurest oksendamisest, tuleb haiglasse kobida...
Mutta kuten kuvasta näkyy, on meillä välillä pirteitä ja hauskoja hetkiäkin
***
Kuid nagu pildilt näha on piiga vahepeal siiski ka rõõmus ja toimekas

Isosiskotkin auttavat piristämään pientä ja pelleilevät aina mahdollisuuden tullen
***
Suured õed aitavd rõõmustamise töös ja tembutavad igal võimalusel

Kuviin eksyneet tulppaanit ostettin 7v tytön avustuksella la aamulla, ja osasi tyttö valita hyvän nipun - vieläkin kukat näyttävät tosi raikkaalta ja "uusilta". Monesti ne tahtoo  nuukahtaa jo parin maljakko-päivän jälkeen.
***
Piltidele eksinud kollased tulbid ostsime laupäeval 7a tirtsu soovil ja abil. Ja valis teine väga hea kimbu - tulbid on siiani väga kaunid ja "uued". Tihtipeale kipuvad longu vajuma juba peale paaripäevast vaasis olekut.

sunnuntai 28. helmikuuta 2010

Vanttuja, käpikuid


Lapasista tulikin pojalle ihan sopivat ja perjantai aamulla Hämeenlinnaan kaveriperheen luo viikonloppua viettämään lähtenyt poika veti tumput iloisesti käteen. Lähtemisen kiireessa sain kuitenkin yhden kuvankin otettu.
***
Kindad saidki pojale just sobiva suurusega. ja reede hommikul nädalavahetuseks Hämeenlinna sõbra juurde minnes tõmbas poiss kindad rõõmsalt kätte. Ühe pildi sain enne minekut siiski napsatud.

 Kun 9v tyttö jäi näin ollen ilman tumppuja, ei ollut vaikea keksiä, että mitä tekisin viikko sitten ostamasta sinisesta Novitan Huopanen langasta. Lisää tumppuja tietenkin. Novitan nettisivuilta löytyi ihan vartenotettava ohje
***
Ja kuna 9a tütretirts jäi nüüd ilma uute kinnasteta, siis polnud raske mõelda, et mida teha nädal tagasi ostetud Novita Huopanen lõngast. Eks ikka käpikud. Ja  Novita koduleheküljelt leidsin kinnaste tegemiseks õpetuse


Kyllä porukat vähän ihmetteli jätti-lapasia. Ja asiaan perehtymättömälle miehelleni lapset vakavissa kertoivat, että äiti tais jättää vähän liikaa kasvunvaraa.. Tavallisella ohuella villalangalla ompelin tumppujen päälle valkoiset tähtöset. Kuvassa tumput ennen pyykkikoneeseen menoa.
***
Koduvägi vaatas alguses pisut imestades hiigelsuuri kindaid. Ja kui mees esimest korda kindaid nägi, seletasid lapsed tõsiselt, et ema on seekord vist liiga palju kasvamise ruumi jätnud.. Kinnaste peale õmblesin tavalise õhukese villase lõngaga valged tähekesed. Pildil labakud enne pesumasinasse minekut.


Näistä tennispalloista ei kyllä tumppuja tulee, oli ensimmäinen ajatus, kun vihdoin löysin vanupallerot muun pyykin joukosta. Oli aika surkea näky. Mutta ensimmäisen säikähdyksen jälkeen aloin vaan palleroita ohjeen mukaan venyttelemaan ja kuosittelemaan
***
Nendest tennisepallidest küll enam kuidagi kindaid ei saa, oli esimene mõte, kui lõpuks muu pesu hulgast vildipallid üles leidsin. Aga peale esimest ehmatust hakkasin õpetuse järgi jõu ja nõuga kindaid venitama ja neile kuju andma


Ja tässä tulos. Varsi hieman lyhyt, mutta se oli alunperin tarkoituskin. Tuntui vaan heti, ettei tumput sellaisinaan voi oikein kädessä pysyä, varsinkaan lapsen kädessä
***
Ja sellised neist siis tulid. Vars natuke lühike, aga see oligi mu algne plaan. Sest õpetust lugedes (kinnaste pilti vaadates) tuli selline tunne, et kindad sellisena hästi käes ei püsi, eriti veel lapse käes


Joten seuraavaksi neulosin tumpuille resorit samaisesta villalangasta, mistä olin ommellut tähtösetkin. Ja sitten parsin ne kiinni tumppujen sisäpuolelle sopivalle korkeudelle. Ja nyt oli ihan  hyviä. Ei tippunut kädestä ja tuntuivat tosi lämpöiseltä.  Huomenna pääsevät ulos! Mielestäni tumpuista tuli kuitenkin liian paksut ja jäykät. Se saattaa johtua siitä, että käytin puikkoja nro 7, eikä nro 8 kuten ohjeessa suositeltiin. Seuraavat, 7v tytölle, teen sitten isommilla puikoilla... (punainen lankakin tahtoo jo kuvaan)
***
Niisiis järgmiseks kudusin kinnastele soonikud samast villasest lõngast, millest olin õmmelnud ka tähekesed. Siis õmblesin need sissepoole õigele kõrgusele kinni. Ja nüüd olid päris kobedad. Ei kukkunud käest ära ja tundusid olevat vägagi soojad. Homme pääsevad õue! Minu meelest labakutest tulid siiski liiga paksud ja jäigad. Tingitud ilmselt sellest, et kasutasin vardaid nr 7 ja mitte nr 8 nagu õpetuses soovitati. Järgmised, 7a tirtsule, teen paksumate varrastega...  (punane lõng tahabki juba pildile)


PS. Huovutettu pinta on kyllä tosi kivan näköinen
***
PS. Vanutatud pind näeb küll väga vahva välja



Tästäpä tulikin aika sininen postitus, tuleeko seuraavasta vadelma-punainen?
***
Seekord tuli väga sinine jutt, kas järgmine on punane?

perjantai 26. helmikuuta 2010

FOTOJAHT "terav, torkiv", Valokuvametsästys "terävä, pistävä"

Olen okastega siil, looduskaitsealune ja magan täna siin.. - tuli kõigepealt meelde, kui teemat lugesin. Ja kohe järgmiseks tuli selline - padi on palav ja tekk torgib... Fotod on siiski eri maailmast, pole siile, pole torkivaid tekke. On argiseid torkavaid-teravaid asju, mis meie pisi-piiga eest peitu tõstetud. Pisut torkiva teki poole kisub küll pilt, kus kapi peale tõstetud teravate varraste küljes on poolikud villased käpikud, sest villane ka torgib, vähemalt minu meelest. 
***
Kun kotona on reilun puolentoista vuoden ikäinen muksu, joutuvat lähes kaikki terävät ja pistävät tavarat jonnekin korkeammalle. Esimerkiksi neulepuikot keskeneräisten tumppujen kanssa joudun  nostamaan aina pieneksikin hetkeksi eteisen lipastolle
ka lilled tuleb kapi otsa tõsta, sest lehtedest on noorele looduse-uurijale haavad kerged tulema
***
kukat laitetaan hyllyjen päälle, kun lehdet on viiltävän terävät


lusika-sahtlist on terariistad tõstetud köögi  töölaua peale kastikesse ja nii edasi ja nii edasi...
***
terävät keittiötyökalut joutuvat vetolaatikosta työpöydälle laatikkoon jne. jne.


Aga kõigist meie ettevaatusabinõudest hoolimata, on piigal noorele eale vaatamata kasutusel igiomad väga teravad relvad, mis õigel ajal ja õiges kohas kasutatuna saavad kõik ohvrid kiljuma
***
Mutta kaikista varotoimenpiteistä huolimatta, on tytöllä käytössä ihka omat erittäin terävät aseet, jotka oikena ajankohtana ja oikeassa paikassa käytettynä saavat kaikki uhrit kiljumaan


Ja lõpuks. Ka seekord ei saa ma läbi talveta .. lumisel kuusel torkiv habe 
***
Ja lopuksi. En tälläkään kertaa pärjää ilman talvea... lumisella kuusella pistävä parta


Teised teravad leiad siit. Toiset pistävät löytyvät täältä

keskiviikko 24. helmikuuta 2010

Viron itsenäisyyspäivä. Iseseisvuspäev.

Tänän syötiin sini-musta-valkoista kakkua. Kaikkien esi-isieni ja Viron kunniaksi.
***
Täna sõime sini-must-valget torti. Kõikide minu esi-isade ja Eesti auks.

Miltä tuntuu? Ontolta. Miksi? Koska olen täällä, enkä Virossa... Mummo ja pappani selvisivät lapsineen Siperiasta takaisin Viroon. Selviänkö minä koskaan täältä, Suomesta,  takaisin Viroon?! En tiedä. Haluanko? Tavallaan. Miksi? Ollessani aivan pieni, ehkä parin-kolmen vuoden ikäinen, sanoi pappa mulle, että sinusta kasvaa oikea virolainen nainen... jotenkin koen tässä asiassa epäonnistuneen. Kielikin alkaa unohtua...
***

tiistai 23. helmikuuta 2010

Neulonta-linjalla jatketaan..

Poikani pyysi tumppuja. Ihan rehellisiä villatumppuja. Ovat kuulemma muotia tai jotain... Perjantaiksi pitäisi saada. Aloitin sitten eilen. Peukaloreikää varten kun ruvettiin tumppua sovittamaan, näytti siltä, että hieman naftit...   9v tyttö melkein kiljaisi riemusta, että siiten hän saa ne itselleen. Perjantaiksi olen kuitenkin luvannut pojalle tumput. Saa nyt nähdä, miten tästä selviydyn.
***
Poeg palus käpikuid. Selliseid villaseid ja kootuid. Need nüüd vist miskitmoodi moes.... Reedel vaja juba kätte tõmmata. Eile siis alustasin. Kui aga pöidla-augu koha jaoks  kätte proovisime, paistis et kinnastest tulevad pisut väikesed.  9a tütar pea-aegu kiljus rõõmust, et nüüd tema saabki need endale. Reedeks aga olen pojale käpikud lubanud valmis saada. Eks näis, kuis õnnestub.